sexta-feira, 29 de janeiro de 2010

O Homem Que Veio do Céu

O Homem que veio do céu (Highway to Heaven) foi uma série televisiva americana que foi ao ar na NBC de 1984 a 1989, por 5 temporadas, com um total de 111 episódios. No Brasil passou no SBT.

A série foi protagonizada por Michael Landon no papel de Jonathan Smith, um anjo enviado à Terra na companhia humana de Mark Gordon (Victor French).

Esta série foi a terceira aparição de Michael Landon após os sucessos televisivos Bonanza (1959/1973) e Os Pioneiros (1974/1983). Ela mostra os problemas diários enfrentados pelos seres humanos ao longo da sua vida (solidão, doença, tristeza, discriminação, morte...) e como muitas vezes a solução está em suas próprias mãos.

Jonathan Smith (Michael Landon) é um anjo na Terra, que normalmente está na Califórnia ajudando as pessoas, é capaz de falar com Deus e é dotado de certos poderes sobrenaturais, como fazer as coisas aparecerem ou desaparecem ou moverem-se sem serem tocadas. Apesar de sua resistência à dor física, muitas vezes a série mostra a sua capacidade de sentir e compartilhar o sofrimento das pessoas. Antes de se tornar um anjo, entende-se que, por suas boas ações, era um ser humano normal. Descobrimos que em vida seu nome era Arthur Thompson, que era casado e tinha uma filha, que ele nasceu em 7 de setembro de 1917 (Temporada 2, episódio 16) e morreu de câncer de pulmão em 21 de março 1948 por causa de rapé (Temporada 1, episódio 12). Apesar de ter morrido em 1948, o retorno à Terra não parece ser sido imediato, como a série se passa nos mesmos anos de emissão, por volta de 1985, em que tanto a viúva (Jane) e sua filha (Mandy) ainda estão vivas. Sabemos também que ele não retornou com o mesmo aspecto que tinha em vida.

Curiosidades

Helen Hunt ainda não tinha chegado aos 22 anos quando apareceu nos episódios 24 e 25 da primeira temporada.

Lorne Greene, que também protagonizou Bonanza, também foi muito elogiado por sua aparição no episódio 8 da segunda temporada.

Leslie Nielsen foi um dos protagonistas do episódio 25 da terceira temporada.

O tema de abertura da série foi composto por David Rose, que já havia composto as músicas de "Bonanza" e "Os Pioneiros".

O último episódio da série foi transmitido em 4 de agosto de 1989. Victor French havia morrido 20 dias antes de câncer de pulmão.

Assim como a história de seu personagem, que havia morrido de câncer, Michael Landon foi diagnosticado com um câncer de pâncreas e morreu em 1º de julho de 1991 com a idade de 54 anos na cidade de Malibú, California.


Download no Megaupload

Considerando-se que a série não é reprisada e ainda não foi lançada em DVD no Brasil, garimpei as três primeiras temporadas em áudio dual (Inglês e Espanhol). Infelizmente não consegui as legendas em nenhuma língua, porém em espanhol é possível entender. Quem sabe alguém se anima a fazer e disponibilizar as legendas em português?!


Primeira Temporada

Episódio 1: O Encontro (1ª Parte) - Legenda Português BR por Dalmédio Neto

Episódio 2: O Encontro (2ª Parte - Legenda Português BR por Dalmédio Neto


Episódio 3: Tocar a Lua - Legenda Português por Dalmédio Neto

Episódio 4: O Retorno do Cavaleiro Mascarado - Legenda Português por Dalmédio Neto

 

Episódio 5: A Canção do Oeste Selvagem  - Legenda Português por Dalmédio Neto


Episódio 6: Uma Jarra de Limonada (1ª Parte)  - Legenda Português por Dalmédio Neto


Episodio 7: Uma Jarra de Limonada (2ª Parte) - Legenda Português por Dalmédio Neto
 

Episódio 8: Divina Loucura - Legenda Português por Dalmédio Neto
 

Episódio 9: Pegando Uma Estrela Cadente - Legenda Português por Dalmédio Neto

Episódio 10: Precisa-se de Um Anjo
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episodio 11: Filha da Poeira
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 12: O Hotel dos Sonhos
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 13: Conto de Natal
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 14: Aviões Mortais
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 15: Anjos Com Uma Asa
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 16: Regresso ao Lar
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 17: Tão Fácil Como o ABC
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 18: Filha de Deus
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 19: Um Casal Feito no Céu
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 20: O Banqueiro e o Mendingo
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 21: A Estrela Mais Brilhante
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episodio 22: Um Investimento de Amor
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 23: O Mais Correto
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episódio 24: Puro Sangue (1ª Parte)
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5


Episodio 25: Puro Sangue (2ª Parte)
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5

Segunda Temporada



Episódio 01:
Canção Para Jason [Parte 1]
Episódio 04: Cindy
Episódio 06: Aves da Mesma Plumagem
Episódio 07: Pipocas, Amendoins e Doces

Episódio 08: O Sorriso na Terceira Fila

Episódio 09: O Segredo

Episódio 10: O Monstro [Parte 1]

Episódio 11: O Monstro [Parte 2]

Episódio 12: O Grande Médico

Episódio 13: Sozinho

Episódio 14: Encontro Celestiais na Terceira Idade

Episódio 15: Mudança de Vida

Episódio 16: Continue Sorrindo

Episódio 17: O Último Trabalho

Episódio 18: Fechar as Feridas

Episódio 19: O Céu na Terra

Episódio 20: Topo

Episódio 21: A Tocha

Episódio 22: Navegar Para Longe

Episódio 23: Os Filhos de Seus FilhosParte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4

Episódio 24: Amigos



Saiba Mais


Abertura brasileira

Chamada do Seriado no SBT em 1987 (1)
Chamada do Seriado no SBT em 1987 (2)
Lista de Episódios


[Última Atualiação em 10/01/2012]

51 comentários:

  1. não consegui colocar o audio em espanhol , gentileza me explicar

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O megapoloud não funciona mais, ficaria feliz se disponibilizasse uma outra forma de baixar , agradeço

      Excluir
  2. Olá Beto

    Obrigado por visitar o blog.

    Acertei os links, que agora estão direcionando para a versão em espanhol.

    Caso ainda tenha problemas, favor informar.

    Boa diversão.

    ResponderExcluir
  3. Amigo parabens pela postagem, série grandiosa, pena as atuais não chegam nem perto... é bom saber que ainda podemos encontrar pérolas na internet, até a próxima, um forte abraço do edu entreamigo@ig.com.br

    ResponderExcluir
  4. Olá Edu

    Obrigado por visitar o blog.

    Atualmente estou ripando as legendas deste seriado em inglês. Quando estiver pronto disponibilizarei para que mais pessoas possam ajudar na tradução e disponibilização para os fãs.

    ResponderExcluir
  5. Ramile voce conseguiu a melhor serie de tv de todos os tempos , parabens amigo , espero ainda poder assistir em portugues .

    ResponderExcluir
  6. Ramaile , belo trabalho feito , se possivel , colocar legendas , em portugues seria , algo maravilhoso , para minha mãe.

    ResponderExcluir
  7. Nem sei como agradecer. Minha mãe adorava esse seriado, e poder assistir novamente vai deixa-la muito feliz, BRigadão.

    Paulo -SC do Sul.

    ResponderExcluir
  8. Olá Beto e Paulo

    Obrigado pela visita. Espero que as mães de vocês divirtam-se bastante com esta série que realmente é especial. Aproveitem e assistam com elas...

    ResponderExcluir
  9. Pode deixar, vou assistir com ela sim.
    Esta pagina já esta entrea as favs :)
    Uma pergunta: Vc vai postar a segunda temporada?

    Muito obrigado pela atençao e parabéns por tornar disponivel algo q pode deixar muitas pessoas contentes.

    Paulo - SC do Sul

    ResponderExcluir
  10. Amigo Paulo, obrigado pelo apoio ao Blog. Quanto à Segunda Temporada estou postando hoje, 05/07/2010. Ainda não testei os links, assim à medida em que você e os demais visitantes descubram inconsistências, favor informar.

    ResponderExcluir
  11. Ramaile, estou pegando a primeira - estou no ep. 16; megauploud facilita muito as coisas - e já vi q a segunda temporada esta disponivel.
    Sem palavras pra agradecer... mas vou pelo mais simples.
    MUITO OBRIGADO.


    Paulo - SC do Sul

    ResponderExcluir
  12. Baixei todos das duas temporadas. Links OK e qualidade de imagens e som excelentes.
    Aguardando a terceira temporada.

    Paulo - SC do Sul

    ResponderExcluir
  13. Valeu Paulo. Obrigado por testar os links. Quanto à terceira temporada, espero ter notícias em breve.

    ResponderExcluir
  14. Meu amigo , faça uma campanha para que alguem possa colaborar e acrescentar legendas

    ResponderExcluir
  15. Olá Anônimo do dia 28/07/2010

    A campanha já está lançada por mim e agora por você. De minha parte, sempre que sobra um tempinho, trabalho na tradução. Se mais pessoas se engajarem, o trabalho será mais rápido.

    Fica o convite a você e a todos aqueles que gostam da série e desejam sua divulgação.

    ResponderExcluir
  16. Amigo, muita gentileza e bom gosto brindar-nos com tamanho presente...MUITO obrigado, espero que possa imaginar o bem que nos trás. Forte abraço a vc e aos seus!

    ResponderExcluir
  17. Amigo Anônimo do dia 29/07/2010

    Obrigado pelas palavras. Tenha certeza que a sua emoção é compartilhada por mim e pelos demais visitantes do blog. Um forte abraço!

    ResponderExcluir
  18. Olá , quero ajudar a traduzir , mas não achei as legendas em inglês , encontrei o torrent com a serie completa até a 3 temporada , que é o que foi lançado nos EUa , aguardo contato com o link das legendas . Obrigada !

    ResponderExcluir
  19. Já tem algum episodio com legenda? Muito obrigado por disponibilizar esta serie.

    ResponderExcluir
  20. Olá cmagno, obrigado pela visita ao site. Informo que já disponibilizei as legendas em inglês dos 5 primeiros episódios para a colega Maristela, vide acima, que tentará ajudar com a tradução. Caso mais alguém resolva a ajudar, com certeza será mais rápido. Basta entrar em contato comigo. Valeu!!!

    ResponderExcluir
  21. ditot@bol.com.br
    Amigão, se tiver as legendas (ingles ou espanhol)
    ja sincronizada com qualquer uma das series, estou
    pronto para ajudar na tradução.
    Abraços
    Benedito Teodoro da Silva

    ResponderExcluir
  22. Olá Benedito, obrigado pela visita. Enviei as legendas dos episódios 3 e 4 hoje para você. A colega Maristela ficará com os episódios 1, 2 e 3. Valeu pela iniciativa!!!

    ResponderExcluir
  23. Carlos - São Paulo18 de dezembro de 2010 12:12

    Caro Ramaile
    Obrigado por disponibilizar essa série fantástica chamada "O Homem que Veio do Céu", aqui no seu blog.
    Eu assisti no SBT, e há muito tempo tenho tentado revê-la, pois suas mensagens são muito atuais!
    Também me interesso pelas legendas, pois tenho dificuldade para entender diálogos rápidos em espanhol.
    Tentei saber do SBT o destino do seriado dublado, mas não obtive resposta.
    Um abraço.

    ResponderExcluir
  24. Olá Carlos

    Obrigado pela visita e participação. Vamos continuar aguardando colaborações com as legendas traduzidas.

    Valeu!!!

    Ramaile

    ResponderExcluir
  25. Carlos - São Paulo27 de dezembro de 2010 18:40

    Olá Ramaile
    Você mencionou que conseguiu garimpar três temporadas do seriado "O Homem que veio do Céu".
    Você teria os links da terceira temporada?
    Grato

    ResponderExcluir
  26. Carlos Magno - Juazeiro do Norte - CE4 de janeiro de 2011 11:58

    Gostaria de saber se tem algum episódio com legenda?

    ResponderExcluir
  27. Olá Ramaile
    Sou muito fã desta série e sempre a procurei para baixá-la. Obrigado por disponibilizá-la.
    Se estiver precisando de alguém pra sincronizar as legendas(se já tiver alguma traduzida) pode mandar pra mim, que terei prazer em ajudar.

    ResponderExcluir
  28. Posso publicar em meu blog devoltaaosanos80.blogspot.com as curiosidades do Homem que veio do Céu?

    ResponderExcluir
  29. Amigo Johnny e demais visitantes

    Caso desejem ajudar na tradução, enviem mensagem para elia@oi.com.br informando seu desejo. Enntrarei em contato.

    ResponderExcluir
  30. Olá Pr. Emerson

    Valeu a visita e fique à vontade para disponibilizar as informações, peço apenas a gentileza da citação, como forma de direcionar outras pessoas para conhecerem o blog.

    Um forte abraço

    Ramaile

    ResponderExcluir
  31. olá Ramaile , ja tem algum episodio com legendas ?
    Caso tenha por favor poderia postar ,
    desde ja agradeço e parabenizo pelo site .

    ResponderExcluir
  32. Olá Beto

    Desculpe o atraso na resposta, mas minha vida anda meio/muito complicada. Obrigado pela visita. Quanto às legendas, as pessoas para quem enviei os originais não levaram o projeto adiante. Continuo na torcida. De vez em quando penso em começar o trabalho eu mesmo, mas é uma tarefa bem árdua e meu tempo está curto. Assim, vamos continuar torcendo. Um forte abraço.

    ResponderExcluir
  33. atenção sr postador os links da 2a temporada so estão funcionando 2a parte ep 2 e 18 e do 21 ao 24, dá para arrumar ou reupar?? , eu e a galera iriamos agradecer muito pois este seriado é uma raridade,

    ResponderExcluir
  34. não sei se pode informar mas encontrei 4 episodios dublados no Ripforcebr.com

    ResponderExcluir
  35. o site Ripforcebr.com não esta aceitando novos cadastros.

    ResponderExcluir
  36. Gente!!
    Não estou conseguindo postar aqui!
    Vou tentar como anônima, mas meu nome é Maria Vaz.
    Algum de vocês aqui também acompanhou Mike quando ele interpretou Little Joe?
    Eu o acompanho desde essa época! Eu amo Bonanza e gostaria de ter mais pessoas para conversar sobre Bonanza!

    ResponderExcluir
  37. Oi

    o senhor disse que disponibilizaria a legenda em inglês após ripar.

    teria como mandar para mim. posso tentar por conta traduzir.

    ResponderExcluir
  38. Que pena já estão todos os links ao menos da 2ª temporada fora do ar.
    Alguem poderia postá-los de novo?
    Muito obrigada e Deus abençôe a todos.
    cleo - santo andré - SP

    ResponderExcluir
  39. tudo bem colega?tentei baixar mais da erro na ora de extrair o arquivo se poder me ajudar.lucianochaves1@live.com

    ResponderExcluir
  40. Olá Luciano

    Este post sobre O Homem Que Veio do Céu está com vários links quebrados...

    Testei os dois primeiros episódios da primeira temporada e estavam funcionando...

    Mas fique calmo... Um visitante do blog se animou a fazer as legendas... estou ripando as legendas da primeira temporada e ele pretende começar a tradução em breve...

    À medida em que as legendas ficarem prontas a gente vai postando aqui...

    Um forte abraço

    Ramaile

    ResponderExcluir
  41. SENHOR RAMIRES ESTAVA CURTINDO MUITO SEU BLOG ATE QUE O MEGA FOI PROIBIDO COMO EU FAÇO AGORA UM FORTE ABRAÇO

    ResponderExcluir
  42. Amigo, disponibilize para mim as legendas já prontas, e me envie as originais restantes, pois estou baixando via torrent as 3 temporadas, e acho formidável su iniciativa, parabens, pois jóias iguais a essas, são raras!!!nos dias de hoje só existem séries idículas, sem conteúdo algum.vou tentar traduzir o máximo possível, tenho conhecimento em inglês e conheço que me ajude tbém, após conclusão das mesmas, postarei no 4shared para todos, ok? abraço e prazer.

    ResponderExcluir
  43. olá,
    Gostaria muito de baixar a série O homem que veio do Céu, pena que o blog ainda está com o megaupload, não oferecendo outra opção.

    ResponderExcluir
  44. Por gentileza, como faço para baixar os arquivos, quando entro no link informa que o arquivo não foi encontrado.
    Obrigado.

    ResponderExcluir
  45. poderia disponibilizar novamente o mega ta fora !

    ResponderExcluir
  46. Poderia disponibilizar as legendas da 2 temporadas em português em outro servidor pois o megaupload está fora do ar.

    Oswaldo

    ResponderExcluir
  47. tem como postar em outro servidor minha mae quer muito ver ese seriado

    ResponderExcluir
  48. Amo esta serie lembra muito da minha infância, pena não ter como conseguida completa.

    ResponderExcluir

Related Posts with Thumbnails

Últimos Visitantes